צבעים נמלטים מאת.ליסה בר. סיפור מרתק על אמנות אהבה תשוקה
ונקמה ערב מלחמת העולם השנייה. גוליאן קליין צייר אמריקאי
יהודי צעיר מורד במשפחתו החרדית ועובר לפריז בתחילת שנות
השלושים כדי ללמוד באקדמיה לאמנויות. בפריז הוא פוגש את
האמנים הצעירים פליקס פון ברדוב בנו של אריסטוקרט גרמני
המקורב למפלגה הנאצית ורנה לוי היהודי בנו של אוצר אמנות
ואספן בעל מוניטין עולמי. השלושה הופכים לחבורה בלתי- נפרדת
עד שקנאה אמנותית ואהבה לשתי נשים יוצרת קרע עמוק בחברות.
פליקס בהוראת אביו נדרש לחזור לגרמניה ומצליח לשכנע את חבריו
להצטרף אליו כדי ללמוד אמנות אצל צייר ידוע ונערץ על אף
הסכנה הטמונה ליהודים שם נוסעים גוליאן ורנה לברלין. בברלין
פותחים הנאצים בראשותו של הברון פון ברדוב במערכה אכזרית
להשמדת האוונגרד ובמיוחד האקספרסיוניזם הגרמני ומנגד מחרימים
יצירות אמנות יקרות ממוזיאונים מגלריות ומאוספים פרטיים.
גוליאן נאלץ להתמודד עם ההחלטה הקשה מה יהיה מוכן להקריב כדי
להגן על חבריו ועל האמנות. אהבה ידידות בגידה ותשוקה לעולם
אינן שחור-לבן כפי שהוא לומד על בשרו. כמו ציור מופשט גם
סיפור התבגרותו הסוערת של גוליאן נעשה טעון רגשית שעה שהוא
מנסה להציל את חבריו ואת יצירות האמנות המודרנית האהובות
עליו. הפרוזה של ליסה בר מפיחה רוח חיים באותם אמנים שחייהם
ופועלם נמחצו תחת מגפיו של המשטר הנאצי ואמיתותיו ההיסטוריות
מעידות על ההשפעה האדירה שהיתה לאמנות על המלחמה. יצא לאור
עי הוצאת סימנים וידיעות ספרים תירגום: אינגה מיכאלי.
- שם: צבעים נמלטים
- מחבר: ליסה בר
- תחום: סיפורת
- תת תחום: ספרות מתורגמת
- מקט: ORB-1859

משתמש אנונימי (לא מזוהה) (בעלים מאומתים) –
הספר מגולל את סיפורו של יעקב קליין שלימים הופך לג’וליאן. צעיר אמריקאי המורד במוסכמות של הבית החרדי ממנו הגיע ונוסע להגשים את חלומו כצייר באירופה, ערב מלחמת העולם השנייה. בלימודי האמנות הוא פוגש את רנה ופליקס, ואת אדריאן חברתו של רנה. מי שעתידים להשפיע על גורלו בתחום האמנות ועל חייו בכלל. ג’וליאן ורנה מגיעים לגרמניה בעקבותיו של פליקס, במטרה ללמוד אצל צייר בעל שם, אך בגרמניה, עם פרוץ המלחמה, מתברר שהנוכחות שלהם שם אינה מקרית ומונעת מאינטרסים תחרותיים ונקמניים.
הספר שבה אותי מן הפרק הראשון. השפה העשירה, התיאורים העשירים, קצב הכתיבה, סוחפים ומרתקים. תיאורי העיר, בתי הקפה והגלריות מוחשיים ומכניסים לאווירת התקופה. היה קשה להניח מהיד ומומלץ לכל מי שמחפש רומן שמשלב אמנות, היסטוריה ועלילה סוחפת