טיפוסים קשוחים

טיפוסים קשוחים מאת דיימון ראניון יצא לאור עי הוצאת מ.
מזרחי בשנת 1996.תירגום: א. כרמי.דיימון ראניון העיתוני –
הסופר האמריקאי יליד 1884 הנציח ברוב סיפוריו הקצרים
וכתבותיו העיתונאיות את השדרה הניו – יורקית הנוצצת המשופעת
בחיי – לילה ובטיפוסים ססגוניים המאיישים אותם. הוא קנה את
עולמו בסגנונו המקורי הלקוח מן הסלאנג של ברודוויי – סגנון
שמתרגם הכרך הזה הצליח להסב לעברית בתרגום שכבר נחשב קלאסי.
ראניון כתב בעיקר על טיפוסים קשוחים – כביכול שליבם לב – זהב
למעשה. ורבים מסיפוריו גורסים את הסיומת המפתיעה – סגנון
שסופרים רבים העתיקו ממנו. בין 44 היצירות שלוקטו באסופה זו
כלולים סיפורים בלתי – נשכחים כמו פינקס הקטן ומאדאם לה –
גימפ. לצד מעשיות – ברודווי מובאים אחדים מסיפורי המערב של
ראניון ומיבחר מאמרים מהטור היומי שכתב. טור זה נועד להתקיים
יום אחד בלבד אך טעמו נשמר לאורך – ימים – עדות לגדולתו של
ראניון כסופר. ראניון נפטר ממחלה ממארת ב – 10 באפריל 1946.
לפני מותו ביקש שאפרו יפוזר מעל ברודוויי הרחוב שאותו אהב
ושאת הברנשים והחתיכות והטיפוסים הקשוחים שבו הנציח ברוב
סיפוריו.