בבתי הבירהhospody של פראג יושבים הדברנים. הםמלאי התפעלות
מהעולם הנראה לעין ואחוזי דיבוק לספרכאילו השפה עצמה בחרה
בהם להיות לה לפה כדי להוכיח כלמה שהיא מסוגלת. אכן הראבאל
ביסס את כתיבתו על דרך דיבורםשל הבריות הללו העשירה מאוד
בביטויים יחודיים וחוללמהפכה בשפת הכתיבה הצ`כית. הראבאל
מדייק מאוד בתיאורהמקומות והעובדות ולפי סיפוריו אפשר לסייר
ברובע ליבןרובע הפועלים במזרחה של פראג שבו התגורר ושבו
מתרחשיםרבים מסיפוריו בגן הארמון לאורך הוולטבה בסמטאותהרובע
ואצל תושביו. עם זאת כתיבתו לעתים סוריאליסטיתאבל זהו
סוריאליזם לא מנוכר ענוג ואנושי. חובבי הראבאלימצאו כאן
מוטיבים מוכרים מיצירותיו האחרות: סוכני ביטוחחלקי לשון
(במביני די פראגה) צעניות צעירות וחושניות(בדידות רועשת מדי)
ידידו הצייר ולדימיר באודניק (ברבר ענוג) ובעיקר אצל
הפילוסופים של בתי הבירה הדנים בשאלותקיומיות של משמעות
החיים בשפת היומיום שאינה נעדרת מרכיבשל פיוט.
- שם: שותים ומדברים
- מחבר: בוהומיל הראבאל
- תחום: סיפורת
- תת תחום: ספרות מתורגמת
- מקט: ORB-781520
אין עדיין חוות דעת.