נשק סודי

נשק סודי מאת: חוליו קורטאזאר. בית הוצא כתר ירושלים –
הספרייה הקטנה 1985 תרגום מספרדית: ישעיהו אוסטרידן. נשק
סודי (1959) הוא ספר הסיפורים השני של הסופר הארגנטיני חוליו
קורטאזאר וספרו הראשון במקום גלותו שבפריס. ספר זה הקנה
לקורטאזאר הכרה בינלאומית. בקובץ חמישה סיפורים שסימן ההיכר
שלהם הוא אופיים הסוריאליסטי־המטאפיסי השואף להרחיב את
הגבולות המקובלים של המציאות כדי תפישה גמישה של האני ושל
הזמן. העבר נתפש ככוח מסתורי המאיים בכל רגע להשתלט על ההווה
והאדם נתפש כמי שמורכב מכמה רשויות – שעל קיומן אינו יודע –
המשליטות עליו את רצונן והוויתן. מקוריות הראייה של קורטאזאר
מוצאת את ביטויה במבנה בלתי שגרתי של עלילה ודמויות אשר
בצירוף עם סגנון לירי וסוגסטיבי מאוד יוצרים את אחת הפרוזות
המעניינות ביותר של זמננו. חוליו קורטאזאר הוא ארגנטיני יליד
בריסל (1914) שהתגורר בפריס מאז 1952. משורר מתרגם נגן גאז
חובב ומחברם של עשרות סיפורים קצרים ורומאנים. מספריו
הידועים: חיות טרף (ראה אור בעברית בהוצאת כתר) סוף המשחק
המנצחים קלאס וספרים רבים אחרים. קורטאזאר מת בפריס בפברואר
1984.