עבודתו של ביאליק בספר זה היא עבודה ספרותית ולא
פולקלוריסטית. הספר איננו ליקוט אגדות אלא עיבוד אמנותי שלהן
המוגש בלבוש חדש ומקורי. הספר כולל 35 אגדות מהן 12 במדור
אגדות המלך דוד 21 במדור אגדות המלך שלמה ושתי יצירות נפרדות
אגדת ספר בראשית ואלוף בצלות ואלוף שום. ביאליק החל את
העבודה על הספר במקביל לעבודתו עם יהושע חנא רבניצקי על ספר
האגדה שבו ליקטו השניים אגדות תלמודיות. מטרתו של ביאליק
בקובץ ויהי היום הייתה ליצור עבור בני הנעורים חומר קריאה
עברי מקורי אשר יסתמך על אגדות מאוצרה של המסורת. ברוב
יצירות הקובץ נטל ביאליק מהאגדות העממיות את הבסיס ואת הרוח
אך הקפיד על גלגול העלילה באופן הגיוני ורצוף והשתמש בלשון
ובסגנון מקוריים משלו. כך הצליח להנגיש את האגדות המיושנות
בלשונן ובסגנונן לבני הנעורים של תקופתו ולפיכך השווה מרדכי
בן יחזקאל את גאולת האגדות העבריות של ביאליק עם עבודתם של
האחים גרים
- שם: ויהי היום – דברי אגדה
- מחבר: חיים נחמן ביאליק
- תחום: ילדים
- מקט: ORB-10753
אין עדיין חוות דעת.