הולדת יום.סידו

הולדת יום / סידו מאת קולט יצא לאור עי הוצאת הקיבוץ המאוחד
בשנת 1986 מכיל 152 עמודים תירגום: אביבה ברק. הולדת יום
(1928) וסידו (1930) הן יצירות מגובשות המביאות את סיפורן של
בת ואם מעין יומן המתעד את גיל המעבר את זקנת הנעורים ושחר
הזקנה וחושף בחידות ובעידון סיפור של אישה המחליטה להתייצב
בכבוד מפוכח מול ריפיון המתחיל לתת אותותיו בגופה עדיין לא
ברוחה סיפור כיבושה של עצמאות ורגישות של פרידה מן מהתלות
המוחלטת של האוהבת בגחמות המין הראשון תוך כדי מגע אינטימי
עם הים עם החוף עם הטבע המוליך את קולט גיבורת הספר אל
הסיטואיות ואת התבונה שציינו את אמה סידו שהיתה אוחזת את
הוורדים סנטרם ומביטה היישר בעיניהם. עם אחרית דבר. סידוני
גבריאל קולט נולדה ב-1873. ב-1893 נישאה למול ועיתונאי ידוע.
ספריה- חמישה בסדרת קלודין נכתבו לפי רעיון של בעלה. ספריה
נקטלו על ידי המבקרים שהאשימו אותה שהיא כותבת על מין על
תענוגות הגוף וכו היות ורוב גיבוריה הם זונות פילגשים מאהבים
ואהובים ועוד. בספריה היא הציגה את רצונה של האישה בחופש
כלכלי ובעצמאות ובכתיבה אירוטית- קלילה אבל עם מבט פסיכולוגי
יוצא דופן על האישה. קולט לא התכחשה מעודה לנשיותה ויצאה
לנגח את הטאבו החברתיים שהצמיחו נשים כנסיכה דה קלוו ואמה
" בובארי.