כוכב שביט מבשר פורענות חוצה את השמיים. השנה השחורה אשר
צפויה לאלבניה תביא עימה תוהו ובוהו חורבן ומוות. בשדות הקרב
העקובים מדם נערמות גופותיהם של לוחמים נוצרים מוסלמים לוחמי
מחתרת ואסאדיסטים. יחידות אנגליות צרפתיות ואוסטריות וגדודים
סרביים מצטרפים אל המערכה- כולם מבקשים את המלחמה האמיתית.
במצעד הכלולות קפא בקרח מתוארת ההתקוממות האלבנית באביב 1981
והשתלטותם מחדש של הסרבים. גם כאן משמשים בערבוביה ההיסטוריה
האלבנית מיתוס ואגדה ברצינות חמורה לצד הומור מאקברי. נושאיו
וגיבוריו של קאדרה מקומיים אך משמעותם אוניברסאלית. איסמעיל
קאדרה המפורסם שבסופרי אלבניה זכה בחופש כתיבה וספריו הותרו
לתרגום ברחבי העולם אך הוא נקרא לא פעם לסדר על ידי אגודת
הסופרים האלבנית שנזפה בו על אופן טיפולו הסובייקטיבי
במרכיבים היסטוריים ושימוש שרירותי באגדות אלבניות עתיקות.
כאשר נשאל קאדרה בתוכנית אפוסטרוף: האם תפקידך כסופר אלבני
אינו למסור את ההיסטוריה האמיתית של העם האלבני? ענה:זה לא
אני שיוצר את הזיכרון של העם. קאדרה נולד בשנת 1936
בגיירוקסטר שבדרום אלבניה. הרומן גנרל צבא המתים תורגם
לעברית. בנובמבר 1990 ערק קאדרה למערב וביקש מקלט מדיני
בצרפת.
- שם: השנה השחורה מצעד הכלולות קפא בקרח
- מחבר: איסמעיל קאדרה
- תחום: סיפורת
- תת תחום: ספרות מקור
- מקט: ORB-895718
אין עדיין חוות דעת.